I’m struggling with James’s insistence on, when one word would do, using ten and making his sentence structures so convoluted as to have the effect of interrupting every thought repeatedly. I’m ploughing on because I’m curious about how much the opera’s libretto left out or embellished, but I’m not sure I’ll finish this one. So far my main conclusion is that the libretto tells this story better.