User Profile

Euskal Herriko historia zati ezezagun bat argian jartzeko balio duen komikia, ondo dokumentaturik, baina nire iritziz erritmoa falta zaio. Oso zuzena izan daiteke historikoki, baina barne istorian pertsonaia asko nahasten dira, eta egoera konplikatua izanik oso gainetik azaltzen ditu; jarraipena zailduz. Paisai asko eta marrazki nahiko estatikoak iduritu zaizkit, bereziki bortizkeria eta mugimengu falta duela esango nuke. Baditu pasarte onak ere, baina testu liburu edo entsegu bezala polita izan daiteekena komiki formatuan jartzean apika zerbait falta zaio.

Oso ondo bideratutako komikia, Zerocalcareren irakurtzen dudan bigarren komikia da, "Esqueletos"-en ondoren. Joe Sacco eta Guy Delisle-ren komiki-kroniken antza hartu diot, Shengal eta Ezidien borroka erakutsiz. Zerocalcareren barne gogoetek eta pertsonaien arteko erlazioak maite ditut sakontasun handiko momentuak lortzerarte. Gogortasunean eta krudeltasunean lokaztu beharrean (egoerak hala eska lezake) humorea erabiltzen du, Shengaleko egoera salatzeko. Ezin hobeki gainera. Koldo Izagirre itzultzailearen lana ere goraipatzekoa! Hasieran hitz batzuk kosta bazaizkit ere... hagitz ondo egindako lan zaila!

Trama oso ondo garaturik, eta zatika idatzirik, pertsonaia bakoitzaren ikuspuntu eta pentsamoldea erakutsiz. Diego Lazkano protagonistaren haria jarraitzen bada ere, beste pertsonaia askoren bizia ezagutzeko aukera ematen du,historia askoz ere mamitsuagoa izatea ahalbidetzen duelarik. Soto eta Zeberio beti daude present lehenengo kapitulu zirraragarritik hasita. Hasiera itzela da benetan. Zatikatutako trama horrek, oso ondo ixten du Euskal Herriko garai ilunen puzzlea. Hagitz gustatu zait!

Me ha gustado, permite conocer a través de la visión de la autora diferentes formas de hacer frente al cáncer, todas desde un punto de vista artístico. Gracias al cómic he conocido a artistas desconocidas para mí como Anna Halprin y Beatriz da Costa (y su enfoque de biopolítica-tecnociencia que me gustaría profundizar). Josune con un estilo claro y una paleta de colores que sabe utilizar a la perfección ha creado una obra muy personal, entrelazándose con grandes artistas. Recomendable! ;)

Ipuinak gai nahiko antzekoak lantzen dituzte, eta niri behintzat ez zaizkit gehiegi gustatu. "Diskotekarena" eta "Tailerraren ostean" gustatu zaizkit gehien, eta agian "Bisita bat arma museora"-k ipuinetik salto egingo balu eleberrira interesgarria litzateke. Besteak egia esan, ez didate ezer berezirik iradoki.