Reviews and Comments

Gersande La Flèche

gersande@millefeuilles.cloud

Joined 1 year, 9 months ago

Why can't I read all these books!? 🍋‍🟩

🍵 Lots of nonfiction, literary fiction, poetry, classical literature, speculative fiction, magical realism, etc.

📖 Beaucoup de non-fiction et de fiction, de poésie, des classiques, du spéculatif, du réalisme magique, etc.

💬 they/them ; iel/lo 💌 Find me on Mastodon: silvan.cloud/@gersande

This link opens in a pop-up window

La langue rapaillée (French language, 2015, Éditions Somme toute) No rating

Le français québécois est souvent présenté comme du joual, comme du mauvais français, comme un …

Combattre l'insécurité linguistique des Québécois

No rating

(Revue écrite en 2020.)

L'insécurité linguistique étant au premier rang de mon esprit depuis quelques années, j'avais très hâte de lire le livre d’Anne-Marie Beaudoin-Béguin, La langue rapaillée, paru en 2015. Je connaissais déjà le travail de Beaudoin-Bégin via sa page Facebook très informatrice de linguiste désacralisante, L'insolente linguiste. (Elle a aussi une chaîne YouTube, mais on dirait qu'elle est en pause des réseaux sociaux dernièrement…) Le livre me tentait, et j'avais l'impression que j'allais l'aimer. J'ai eu raison!

Qu'est-ce que c'est que l'insécurité linguistique? Selon Wim Remysen de l'Université de Sherbrooke: «L’insécurité linguistique [c’est] le sentiment de dépréciation et d’incertitude qu’éprouvent certains locuteurs envers leurs usages linguistiques.» (Source) Cette insécurité est considérée comme étant particulièrement néfaste pour les jeunes dans leur acheminement scolaire.

Composé d’essais de différentes longueurs (tendant vers le court) dont les arguments se suivent logiquement, le livre de Beaudoin-Béguin se prête bien …

Apprendre à nous écrire: guide & politique d'écriture inclusive (Paperback, Français language, Indépendante) 5 stars

Ce guide fait la promotion de la démasculinisation de la langue et de la non-essentialisation …

Bouquin formidable

5 stars

→ 📖 Revue complète avec jolies photos disponible sur mon blog.

Collaboration entre Les 3 sex et Le Club sexu sous la direction de Magali Guilbault Fitzbay, ce guide très complet sur l’écriture inclusive est un petit bijou pour toustes et tous et toutes qui cherchent à mieux comprendre comment adopter ces importantes pratiques d'écriture et d'inclusivité radicale (et souvent encore très mal comprises, incluant l’écriture épicène, la féminisation, et la rédaction nonbinaire). Que la rédaction non sexiste, inclusive, féministe, ou nonbinaire intrigue ou intimide, Apprendre à nous écrire: guide & politique d’écriture inclusive* est une pierre de gué solide pour aborder et réellement adopter un français plus inclusif, plus rassembleur. En plus d’une mise en page vraiment soignée, ce petit livre porte une attention particulière aux nuances historiques et géographiques de l'histoire du français. Bien qu'il soit ancré dans une perspective francophone nord-américaine, le guide porte souvent le regard …