Paperback, 240 pages
Spanish language
Published Nov. 28, 1988 by PPP.
Les Fleurs du mal es un volumen de poesía francesa de Charles Baudelaire. Les Fleurs du mal incluye casi toda la poesía de Baudelaire, escrita desde 1840 hasta su muerte en agosto de 1867. Publicado por primera vez en 1857, fue importante en los movimientos simbolista —incluida la pintura— y modernista. Aunque fue muy controvertido tras su publicación, con seis de sus poemas censurados por su inmoralidad, ahora se considera una obra importante de la poesía francesa. Los poemas de Les Fleurs du mal rompen con frecuencia con la tradición, utilizando imágenes sugerentes y formas inusuales. Tratan temas relacionados con la decadencia y el erotismo, centrándose especialmente en el sufrimiento y su relación con el pecado original, el disgusto hacia el mal y hacia uno mismo, la obsesión por la muerte y la aspiración a un mundo ideal. Les Fleurs du mal tuvo una gran influencia en varios poetas franceses …
Les Fleurs du mal es un volumen de poesía francesa de Charles Baudelaire. Les Fleurs du mal incluye casi toda la poesía de Baudelaire, escrita desde 1840 hasta su muerte en agosto de 1867. Publicado por primera vez en 1857, fue importante en los movimientos simbolista —incluida la pintura— y modernista. Aunque fue muy controvertido tras su publicación, con seis de sus poemas censurados por su inmoralidad, ahora se considera una obra importante de la poesía francesa. Los poemas de Les Fleurs du mal rompen con frecuencia con la tradición, utilizando imágenes sugerentes y formas inusuales. Tratan temas relacionados con la decadencia y el erotismo, centrándose especialmente en el sufrimiento y su relación con el pecado original, el disgusto hacia el mal y hacia uno mismo, la obsesión por la muerte y la aspiración a un mundo ideal. Les Fleurs du mal tuvo una gran influencia en varios poetas franceses notables, entre ellos Paul Verlaine, Arthur Rimbaud y Stéphane Mallarmé.
Antti Nylénin varsin vapaasti suomeksi tulkitsema runokokoelma on juuri sellaista rönsyilevän tunteikasta niin kauneuden kuin rumuuden kuvailua kuin 1800-luvun puolivälin ranskalaiselta runoudelta osaa odottaakin.
J'ai jamais été aussi révolté qu'en lisant ce recueil ! Le type est absolument dégueulasse, abjecte !! Il encourage l'alcoolisme, fait l'apologie du viol, assume pleinement qu'il prend plaisir à frapper sa concubine, racisme, antisémitisme, ultra égocentré et j'en passe ! Il écrit bien, oui, mais pour camouflé des horreurs.
J'ai jamais été aussi révolté qu'en lisant ce recueil ! Le type est absolument dégueulasse, abjecte !! Il encourage l'alcoolisme, fait l'apologie du viol, assume pleinement qu'il prend plaisir à frapper sa concubine, racisme, antisémitisme, ultra égocentré et j'en passe ! Il écrit bien, oui, mais pour camouflé des horreurs.
