La muerte de Iván Ilich

Spanish language

ISBN:
9788495311993

View on Inventaire

4 stars (2 reviews)

The Death of Ivan Ilyich (also Romanized Ilich, Ilych, Ilyitch; Russian: Смерть Ивана Ильича, romanized: Smert' Ivána Ilyicha), first published in 1886, is a novella by Leo Tolstoy, considered one of the masterpieces of his late fiction, written shortly after his religious conversion of the late 1870s. Considered to be one of the finest examples of a novella, The Death of Ivan Ilyich tells the story of a high-court judge in 19th-century Russia and his sufferings and death from a terminal illness.

12 editions

The fascination of the mundane - but with rather flat prose

3 stars

I'd been wanting to dive into some Russian classics for a while, and Google told me this one was the most accessible so there it is.

Found a cheap used copy from a little independent store, result!

Unfortunately, and I wonder if it was maybe due to the translator, I found the prose a little flat, lacking much depth or character.

I did like the story, there's something quite fascinating about a tale of the fantastically mundane.

I did also like how it ended but of course I won't say any spoilers here.

But ultimately... I didn't love this book. I liked it but I didn't love it.

It is short and accessible so if you're like me and just wanting to experience some Tolstoy in a few hours, it's a good choice.

La mort d'Ivan Ilitch

5 stars

La mort d'Ivan Ilitch est un classique de la littérature russe, que l’on doit à Léon Tolstroï et publié en 1886. J'en avais sans doute déjà entendu parler mais ce qui m'a donné envie de le lire, c'est l'écoute récente d'un épisode de podcast consacré à la peur de la mort, où un extrait de ce texte a été lu.

Il s'agit d'un court roman ou d'une longue nouvelle : en un peu moins de quatre-vingt pages, l'auteur nous relate la vie d'un juge, et en particulier les dernières semaines avant sa mort d'une maladie foudroyante.

Le premier chapitre nous raconte comment les collègues et amis d'Ivan Ilitch apprennent sa mort et viennent assister à la veillée funèbre auprès de sa famille.

Les deux chapitres suivants reprennent brièvement le fil de la vie d'Ivan Ilitch, de son enfance jusqu'à la petite vie égoïste et mesquine qu'il a construite entre son …