Hardcover, 162 pages
Italiano language
Published April 18, 2022 by Mondadori.
Una giovane donna recentemente balzata alla ribalta per i suoi post virali sui social media viaggia in tutto il mondo per incontrare i suoi fan adoranti. La sua esistenza è ormai un'immersione totale nella navigazione online, nel nuovo linguaggio e negli usi e costumi di quello che lei chiama "il portale". Nemmeno l'incombere di minacce esistenziali di enorme portata (il cambiamento climatico, il dilagare della precarietà economica, l'ascesa di un dittatore senza nome e un'epidemia di solitudine) è in grado di arrestare la valanga di immagini, dettagli e riferimenti che si accumulano per formare un paesaggio che è post-senso, post-ironia, post-tutto. "Siamo all'inferno?" si chiedono gli abitanti del portale. "Continueremo a fare questo fino alla morte?" Improvvisamente, due messaggi di sua madre bucano questa densa cortina di chiacchiericcio digitale: "Qualcosa è andato storto" e "Tra quanto riesci ad arrivare?". Mentre la vita reale e la sua posta in gioco si …
Una giovane donna recentemente balzata alla ribalta per i suoi post virali sui social media viaggia in tutto il mondo per incontrare i suoi fan adoranti. La sua esistenza è ormai un'immersione totale nella navigazione online, nel nuovo linguaggio e negli usi e costumi di quello che lei chiama "il portale". Nemmeno l'incombere di minacce esistenziali di enorme portata (il cambiamento climatico, il dilagare della precarietà economica, l'ascesa di un dittatore senza nome e un'epidemia di solitudine) è in grado di arrestare la valanga di immagini, dettagli e riferimenti che si accumulano per formare un paesaggio che è post-senso, post-ironia, post-tutto. "Siamo all'inferno?" si chiedono gli abitanti del portale. "Continueremo a fare questo fino alla morte?" Improvvisamente, due messaggi di sua madre bucano questa densa cortina di chiacchiericcio digitale: "Qualcosa è andato storto" e "Tra quanto riesci ad arrivare?". Mentre la vita reale e la sua posta in gioco si scontrano con la crescente assurdità del portale, la protagonista si ritrova alle prese con un mondo che sembra contenere sia un'abbondanza di prove dell'esistenza di bontà, empatia e giustizia nell'universo, sia un diluvio di prove del contrario.
Felt like reading a livejournal, in a good way. The first half is a hilarious take on living inside "the portal", which feels very real, and the second half is a personal tragedy, with lately the same voice.
Somebody cracks wise on the Internet (I know, I know, but stay with it, it’s fiction after all), and it goes viral. Interviews, guest lectures, panel discussions and world travel ensue until... Until something terrible happens, and everything collapses to the point of disruption. In Ohio, so you know it’s serious. Then, maybe, we see what matters in this big ol’ world of ours.
That’s mostly the story; as you read along, that’s what you’re reading. The story’s written in two parts: the happy part and the sad part. The happy part is happy, jouncing along with one-liners, wry observations and winsome meditations, a bit like a Steven Wright routine, except more Internetty. The sad part is sad, and, unlike the happy part, is capable of being spoiled, which cramps the review a little. It’s probably safe to point out if you’re familiar with Oscar Wilde’s (alleged!) comment about little …
Somebody cracks wise on the Internet (I know, I know, but stay with it, it’s fiction after all), and it goes viral. Interviews, guest lectures, panel discussions and world travel ensue until... Until something terrible happens, and everything collapses to the point of disruption. In Ohio, so you know it’s serious. Then, maybe, we see what matters in this big ol’ world of ours.
That’s mostly the story; as you read along, that’s what you’re reading. The story’s written in two parts: the happy part and the sad part. The happy part is happy, jouncing along with one-liners, wry observations and winsome meditations, a bit like a Steven Wright routine, except more Internetty. The sad part is sad, and, unlike the happy part, is capable of being spoiled, which cramps the review a little. It’s probably safe to point out if you’re familiar with Oscar Wilde’s (alleged!) comment about little Nell, then you’re equipped to handle the sad part, except you probably won’t laugh, but more like eye-roll, because Internet.
No One Is Talking About This is written like it’s from the Internet, which it calls the Portal. The effect is possibly supposed to be Twitter-like, but it reads more like it’s from an earlier era: Flutterby, Wonkette or — St. Berners-Lee protect us — InstaPundit. That works fine for the happy part (assuming you overlook the meme-slippage, which, if you couldn’t, they wouldn’t be memes), but it cuts into whatever it is the sad part is supposed to be doing; the pitch turns somber, but the register remains the same. Unless that’s the point: even the Portal-poisoned can recover their humanity, or maybe the hive-mind strength of the Portal can help you through tough times, something like that.
I loved the writing in this, absurd, rapid-fire, it magically captures the experience of scrolling a newsfeed - everything jumbled all together. And then shit gets real - but what is real?
I'm very curious how someone who isn't extremely online would read this novel, but for me it was probably the most honest articulation of the experience of living with online? But also living with the weirdness and grief and absurdity and poetry of These Times, more generally. I want more books like this.
