Vicente reviewed Cosas pequeñas como esas by Claire Keegan
reseña
4 stars
cortito y acogedor con un final impactante
Paperback, 94 pages
Spanish language
Published 2022 by Eterna Cadencia.
Invierno de 1985 en un pequeño pueblo irlandés. Bill Furlong es un hombre amable y un trabajador infatigable, vende carbón y madera. Su única preocupación es que a su esposa y a sus cinco hijas no les falte nada. Lleva una vida tranquila y rutinaria, hasta que un día, mientras entrega un pedido en el convento del pueblo, se involucra en una situación que le devuelve otra imagen de su pasado, dejándolo en medio de una encrucijada definitiva: por un lado, seguir su instinto de autopreservación y mirar hacia abajo, por el otro, actuar con coraje y hacer lo correcto, sin importar las consecuencias.
Claire Keegan, una de las voces más potentes de la literatura irlandesa contemporánea, se detiene con perspicacia en esas pequeñas cosas que hacen la diferencia y construye una novela de una delicadeza conmovedora.
cortito y acogedor con un final impactante
There's a very old Jewish teaching which says "whoever saves a life, saves an entire world." This gentle and reflective novella, in which nothing much happens and yet lives change, is a version of this, told through the details of the quiet life of a man in an Irish village.
There's a very old Jewish teaching which says "whoever saves a life, saves an entire world." This gentle and reflective novella, in which nothing much happens and yet lives change, is a version of this, told through the details of the quiet life of a man in an Irish village.