eBook, 394 pages

German language

Published by Suhrkamp.

ISBN:
9783518797709
OCLC Number:
910648280

View on OpenLibrary

1 star (1 review)

Herman, ein junger Werbeunternehmer, wird von einem ominösen Anruf aufgeschreckt: Sein Bruder, der am Rande der Steppe eine Tankstelle betreibt, ist spurlos verschwunden. Am Ort des Geschehens trifft Herman auf die Angestellten seines Bruders, verliebt sich in Olha, die eigenwillige Buchhalterin, und versucht, die Tankstelle vor den Attacken eines einheimischen Oligarchen zu retten. Dabei wird ihm klar, dass weit mehr auf dem Spiel steht: nämlich das Glück und der Sinn des Lebens.

Serhij Zhadan, der literarische Feuerwerker, verwandelt in seinem neuen Roman das Industrierevier Donbass in eine fantastische Landschaft, wo Steppennomaden auf Geisterfahrt gehen und sich die Spur der geheimnisvollen amerikanischen Anarchistin und Jazzkomponistin Gloria Adams verliert. Easy-Rider-Atmosphäre am Rande Europas: Hier wird der Traum von der Freiheit noch einmal ganz anders geträumt: als Suche nach Heimat inmitten der Grenzenlosigkeit.

4 editions

«Жінки це і є життя і смерть»? Як можна не хотіти виїбати одразу і життя і смерть?!

1 star

Цікава справа: на початку минулого десятиріччя Жадан активно жирував із темою анархізму, але писав отакі твори, де за правилами нескінченних статевих ігор слабу стать не можна аніяк зрозуміти, а відхилення від гендерної норми є кульмінація громадського лиха. За десять років український гомонаціонализм покріпшав, тому жирувати з деякими (але не з усіма — сапфічне кохання безпечніше) образами стало принадніше, а анархізм навпаки поблякнув, бо нам же ж потрібні міцні кордони, менти, держава тощо. І це не перезування — Жадан завжди був консервативним, але в суспільстві завжди вистачало занадто більше консервативних персонажів, на їх тлі це виглядає нормою. Дуже втомлює оцей ворох «гарячих входжень» во все, що рушиться, тому важко знайти сили зосередитися на якихось інших темах. Відповідь на головне питання роману, — «Що ми тут всі робимо?» — дуже дзен (ми тут бо ми тут), вона ж вторить висновкам щодо умов існування в цьому «тут»: «вдячність та відповідальність» складаються як самобезперечна …