524 pages
French language
Published April 13, 2013 by Rivages.
Roman policier (suspense)
Boston, 1926. En pleine Prohibition, l'alcool coule à flots dans les speakeasies et Joe, le plus jeune fils du commissaire adjoint Thomas Coughlin, est bien décidé à se faire une place au sein de la pègre. Il commence par braquer un bar clandestin appartenant à un cad local et, surtout, commet l'erreur de séduire sa maîtresse. La vengeance ne se fait pas attendre et Joe se retrouve derrière les barreaux. C'est là qu'un vieux parrain, Maso Pescatore, se charge de son éducation et que la carrière de Joe va prendre son essor. De la Floride à Cuba, Joe fait son chemin, pavé d'embúches, de luttes et de trahisons, parmi ceux qui vivent la nuit . Mais au détour du chemin l'attend aussi une grande histoire d'amour...
Roman policier (suspense)
Boston, 1926. En pleine Prohibition, l'alcool coule à flots dans les speakeasies et Joe, le plus jeune fils du commissaire adjoint Thomas Coughlin, est bien décidé à se faire une place au sein de la pègre. Il commence par braquer un bar clandestin appartenant à un cad local et, surtout, commet l'erreur de séduire sa maîtresse. La vengeance ne se fait pas attendre et Joe se retrouve derrière les barreaux. C'est là qu'un vieux parrain, Maso Pescatore, se charge de son éducation et que la carrière de Joe va prendre son essor. De la Floride à Cuba, Joe fait son chemin, pavé d'embúches, de luttes et de trahisons, parmi ceux qui vivent la nuit . Mais au détour du chemin l'attend aussi une grande histoire d'amour...
I have some real problems with this book. It ended okay, earned, perhaps, but to get there, some truly unearned and incoherent stuff has to happen. And jiminy can Lehane just once describe a thing and leave the similes alone? At least the simile should make sense.
The story, at the end, I enjoyed. But, the beats? The rhythm? Not so much.
